{"id":6750,"date":"2014-05-23T13:50:54","date_gmt":"2014-05-23T11:50:54","guid":{"rendered":"https:\/\/courtwatch.pl\/?p=6750"},"modified":"2014-05-23T13:50:54","modified_gmt":"2014-05-23T11:50:54","slug":"sad-dla-spolecznosci-community-court-w-praktyce-relacja-z-wizyty-studyjnej-w-usa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/courtwatch.pl\/blog\/2014\/05\/23\/sad-dla-spolecznosci-community-court-w-praktyce-relacja-z-wizyty-studyjnej-w-usa\/","title":{"rendered":"S\u0105d dla spo\u0142eczno\u015bci (community court) w praktyce. Relacja z wizyty studyjnej w USA"},"content":{"rendered":"<p>W dniach 23 kwietnia-4 maja 2014 przedstawiciele Fundacji wzi\u0119li udzia\u0142 w wizycie studyjnej w Minneapolis oraz w Nowym Jorku. Jej celem by\u0142o przyjrzenie si\u0119 z bliska ameryka\u0144skim innowacjom w dziedzinie wymiaru sprawiedliwo\u015bci. Wyjazd by\u0142 mo\u017cliwy dzi\u0119ki realizacji projektu pt. \u201ePilota\u017cowe wdro\u017cenie modelu <em>Community Court<\/em> w Polsce finansowanego ze \u015brodk\u00f3w Narodowego Centrum Bada\u0144 i Rozwoju. Fundacja jest partnerem pozarz\u0105dowym w konsorcjum, w kt\u00f3rego sk\u0142ad wchodz\u0105 tak\u017ce: Uniwersytet Miko\u0142aja Kopernika, Uniwersytet w Bia\u0142ymstoku oraz Uniwersytet Gda\u0144ski.<\/p>\n<p>G\u0142\u00f3wnym celem wizyty by\u0142o przyjrzenie si\u0119 do\u015bwiadczeniom Center for Court Innovation (www.courtinnovation.org), powsta\u0142ego w roku 1996 <em>think tanku<\/em>, opracowuj\u0105cego i wdra\u017caj\u0105cego innowacyjne rozwi\u0105zania w dziedzinie wymiaru sprawiedliwo\u015bci. To w\u0142a\u015bnie Centrum uruchomi\u0142o &#8211; w roku 1993 &#8211; pierwszy w USA (i na \u015bwiecie) tzw. <em>community court<\/em>. By\u0142 nim Midtown Community Court na \u015brodkowym Manhattanie, w Nowym Jorku. Istota tego projektu polega\u0142a na wypracowaniu niezwykle sprawnego, ale jednocze\u015bnie maj\u0105cego aspekty terapeutyczne, sposobu post\u0119powania ze sprawcami wykrocze\u0144 takich jak wandalizm, \u015bmiecenie, drobne kradzie\u017ce, malowanie graffiti, jazda na gap\u0119, prostytucja uliczna, nielegalny handel, handel narkotykami itp. (tzw. <em>quality-of-life crimes<\/em>). Uruchomienie tego s\u0105du, opartego na \u015bcis\u0142ej wsp\u00f3\u0142pracy s\u0105du oraz innych instytucji wymiaru sprawiedliwo\u015bci z organizacj\u0105 pozarz\u0105dow\u0105, przyczyni\u0142o si\u0119 do korzystnej przemiany zaniedbanego wcze\u015bniej serca miasta &#8211; okolic Times Square. W trakcie wizyty mieli\u015bmy okazj\u0119 zwiedzi\u0107 budynek Midtown Community Court oraz wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w kilku posiedzeniach (g\u0142\u00f3wnie tzw. <em>arraignments<\/em>), przygl\u0105daj\u0105c si\u0119 temu, jak sprawcy natychmiast po orzeczeniu s\u0105du kierowani s\u0105 do odpowiednich miejsc odbywania kary, nauki lub terapii (niekt\u00f3re z nich mieszcz\u0105 si\u0119 w piwnicy s\u0105du, inne formy kary za\u015b odbywa si\u0119 w bezpo\u015bredniej okolicy s\u0105du, nawet tego samego dnia, kiedy nast\u0105pi\u0142o uj\u0119cie sprawcy).<\/p>\n<p>Nast\u0119pnie, mieli\u015bmy okazj\u0119 przyjrze\u0107 si\u0119 drugiemu z flagowych projekt\u00f3w Centrum: Red Hook Community Justice Center na Brooklynie. Dzielnica Red Hook w latach 80. i wczesnych 90. XX wieku zwana by\u0142a &#8222;kokainow\u0105 stolic\u0105 Ameryki&#8221;; codziennie dochodzi\u0142o tu do zbrojnych akt\u00f3w przemocy, za\u015b narkotyki by\u0142y wszechobecne. Przyczyn\u0105 tego stanu rzeczy by\u0142 m.in. upadek portu &#8211; g\u0142\u00f3wnego pracodawcy, fizyczna izolacja dzielnicy od reszty miasta (do dzi\u015b nie mo\u017cna dosta\u0107 si\u0119 do niej metrem), degradacja mieszka\u0144 komunalnych, w kt\u00f3rych mieszka\u0142o 70% lokalnej populacji; jednym z efekt\u00f3w za\u015b &#8211; g\u0142\u0119boka nieufno\u015b\u0107 wobec w\u0142adzy, a zw\u0142aszcza systemu sprawiedliwo\u015bci. Uruchomienie RHCJC w roku 2000, poprzedzone 7-letnim okresem przygotowa\u0144 i intensywnych konsultacji z mieszka\u0144cami, przyczyni\u0142o si\u0119 do spektakularnego odrodzenia dzielnicy. W trakcie wizyty zapoznali\u015bmy si\u0119 ze spektrum projekt\u00f3w realizowanych przez RHCJC (typami orzekanych kar, oferowanymi kursami terapeutycznymi, s\u0105dowi m\u0142odzie\u017cowemu itp.), schematem organizacyjnym Centrum oraz proksemik\u0105 samego budynku. Mieli\u015bmy te\u017c okazj\u0119 przygl\u0105da\u0107 si\u0119 pracy s\u0119dziego Alexa Calabrese, kt\u00f3ry orzeka w Red Hook (na zdj\u0119ciu trzyma raport Fundacji). Kluczowym spostrze\u017ceniem z wizyty by\u0142 fakt pracowitego i roz\u0142o\u017conego na kilka lat procesu anga\u017cowania lokalnej spo\u0142eczno\u015bci, zanim rozpocz\u0105\u0142 dzia\u0142alno\u015b\u0107 w\u0142a\u015bciwy <em>community court<\/em>.<\/p>\n<div id=\"attachment_6751\" style=\"width: 490px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/courtwatch.pl\/blog\/2014\/05\/23\/sad-dla-spolecznosci-community-court-w-praktyce-relacja-z-wizyty-studyjnej-w-usa\/dsc_0239-www\/\" rel=\"attachment wp-att-6751\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-6751\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-6751 \" title=\"Od lewej Kamila Popiela i dr Stanis\u0142aw Burdziej (cz\u0142onkowie zarz\u0105du Fundacji), s\u0119dzia Alex Calabrese (Red Hook Community Justice Center), Bartosz Pilitowski (prezes Fundacji), dr Rados\u0142aw Sojak (UMK) i s\u0119dzia dr Piotr Gensikowski (SR w Grudzi\u0105dzu)\" src=\"https:\/\/courtwatch.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/DSC_0239-www.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"319\" srcset=\"https:\/\/courtwatch.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/DSC_0239-www.jpg 800w, https:\/\/courtwatch.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/DSC_0239-www-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6751\" class=\"wp-caption-text\">Spotkanie w Red Hook Community Justice Center: od lewej Kamila Popiela i dr Stanis\u0142aw Burdziej (cz\u0142onkowie zarz\u0105du Fundacji), s\u0119dzia Alex Calabrese, Bartosz Pilitowski (prezes Fundacji), dr Rados\u0142aw Sojak (UMK) i s\u0119dzia dr Piotr Gensikowski<\/p><\/div>\n<p>Trzecim miejscem, jakie odwiedzili\u015bmy w Nowym Jorku, by\u0142o powstaj\u0105ce dopiero, analogiczne do Red Hook, centrum sprawiedliwo\u015bci naprawczej w dzielnicy Brownsville, uznawanej aktualnie za najbardziej niebezpieczn\u0105 dzielnic\u0119 Nowego Jorku. G\u0142\u00f3wnym problemem s\u0105 tu walki osiedlowych gang\u00f3w z u\u017cyciem broni palnej, za\u015b na g\u0142\u0119bszym poziomie &#8211; brak perspektyw i dobrych wzorc\u00f3w dla m\u0142odzie\u017cy oraz dyskryminacja na tle rasowym. Miejscowi wolontariusze oprowadzili nas po dzielnicy, pokazuj\u0105c zrealizowane ju\u017c projekty rewitalizacyjne (m.in. murale, jak ten na zdj\u0119ciu). Ide\u0105 centrum jest powolne wro\u015bni\u0119cie w lokaln\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107, nawi\u0105zanie wsp\u00f3\u0142pracy z lokalnymi liderami oraz organizacjami (zw\u0142aszcza ko\u015bcio\u0142ami), zanim uruchomiony zostanie w\u0142a\u015bciwy <em>community court <\/em>&#8211; na wz\u00f3r tego w Red Hook.<\/p>\n<div id=\"attachment_6752\" style=\"width: 570px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/courtwatch.pl\/blog\/2014\/05\/23\/sad-dla-spolecznosci-community-court-w-praktyce-relacja-z-wizyty-studyjnej-w-usa\/photo-1-www\/\" rel=\"attachment wp-att-6752\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-6752\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-6752\" title=\"Murale w najniebezpieczniejszej cz\u0119\u015bci Nowego Jorku - Brownsville. Na zdj\u0119ciu cz\u0142onkowie zarz\u0105du Fundacji i s\u0119dzia Gensikowski wraz z m\u0142odymi uczestnikami program\u00f3w Brownsville Community Justice Center\" src=\"https:\/\/courtwatch.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/photo-1-www.jpg\" alt=\"\" width=\"560\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/courtwatch.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/photo-1-www.jpg 800w, https:\/\/courtwatch.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/photo-1-www-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6752\" class=\"wp-caption-text\">Mural w najniebezpieczniejszej cz\u0119\u015bci Nowego Jorku &#8211; Brownsville. Na zdj\u0119ciu cz\u0142onkowie zarz\u0105du Fundacji i s\u0119dzia dr Piotr Gensikowski z m\u0142odymi uczestnikami program\u00f3w oferowanych w Brownsville Community Justice Center<\/p><\/div>\n<p>Przed wizyt\u0105 w Nowym Jorku, przedstawiciele Fundacji odwiedzili tzw. DWI (<em>Driving While Intoxicated<\/em>) Court w Minneapolis, oraz spotkali si\u0119 z s\u0119dzi\u0105 Hennepin County Court, Bruce&#8217;m Pettersonem, odpowiedzialnym za nadz\u00f3r nad pozosta\u0142ymi tzw. <em>problem-solving courts <\/em>(m.in. Veterans&#8217; Court oraz powstaj\u0105cym Homelessness Court). S\u0105dy te \u0142\u0105cz\u0105 element kary (zazwyczaj obejmuj\u0105cy jak\u0105\u015b form\u0119 restytucji w postaci kar spo\u0142ecznie u\u017cytecznych) z r\u00f3\u017cnymi formami terapii sprawc\u00f3w. Przyk\u0142adowo, DWI Court umo\u017cliwia kierowcom zatrzymanym na prowadzeniu pod wp\u0142ywem alkoholu odzyskanie prawa jazdy i zatarcie skazania pod szeregiem warunk\u00f3w, obejmuj\u0105cych udzia\u0142 w (odp\u0142atnym dla nich!) 18-miesi\u0119cznym programie terapii. Program ten zak\u0142ada cz\u0119sty (przez pierwsze 3 miesi\u0105ce &#8211; cotygodniowy) i osobisty kontakt z s\u0119dzi\u0105 oraz udzia\u0142 w spotkaniach AA kilka razy w tygodniu. Uczestnicy programu wspieraj\u0105 si\u0119 nawzajem i uzyskuj\u0105 wsparcie ze strony s\u0119dziego; regularne spotkania maj\u0105 ich utwierdzi\u0107 w zamiarze wytrwania w trze\u017awo\u015bci. Relacje pods\u0105dnych i s\u0119dziego prowadz\u0105cego DWI Court staj\u0105 si\u0119 bardzo osobiste, nawi\u0105zuje si\u0119 relacja, kt\u00f3ra nie tylko pomaga wytrwa\u0107 w trze\u017awo\u015bci i poszanowaniu prawa, ale tak\u017ce buduje zaufanie do wymiaru sprawiedliwo\u015bci. Dodatkowo, w Minneapolis spotkali\u015bmy si\u0119 ze wsp\u00f3\u0142pracownikami tzw. Co-Parent Court, nowego programu adresowanego do par, kt\u00f3re maj\u0105 wsp\u00f3lne dzieci ale nie \u017cyj\u0105 ze sob\u0105. Program przewiduje m.in. pomoc w ustaleniu takiej formy opieki nad dzieckiem, kt\u00f3ra dla ojc\u00f3w nie b\u0119dzie si\u0119 sprowadza\u0107 tylko do p\u0142acenia aliment\u00f3w. W zaj\u0119ciach na temat wsp\u00f3lnego wychowywania dziecka bior\u0105 udzia\u0142 (osobno) zar\u00f3wno ojcowie, jak i matki.<\/p>\n<p>Do\u015bwiadczenia z wizyty b\u0119d\u0105 pomocne w pr\u00f3bie pilota\u017cowego wdro\u017cenia nowatorskiego modelu wsp\u00f3\u0142pracy s\u0105du z organizacj\u0105 pozarz\u0105dow\u0105, w jakiej Fundacja b\u0119dzie uczestniczy\u0107 na terenie dw\u00f3ch miast Polski &#8211; w Bia\u0142ymstoku i Toruniu. Zainteresowanych wsp\u00f3\u0142prac\u0105 przy obu projektach &#8211; zw\u0142aszcza s\u0119dzi\u00f3w, prokurator\u00f3w, kurator\u00f3w, mediator\u00f3w, przedstawicieli policji i organizacji pozarz\u0105dowych &#8211; zach\u0119camy do kontaktu z zarz\u0105dem Fundacji: <a href=\"mailto:stanislaw.burdziej@uwm.edu.pl\" target=\"_blank\">stanislaw.burdziej@uwm.edu.pl<\/a> lub <a href=\"mailto:b.pilitowski@courtwatch.pl\" target=\"_blank\">b.pilitowski@courtwatch.pl<\/a><\/p>\n<pre>Wyjazd finansowany by\u0142 z projektu pt. \u201ePilota\u017cowe wdro\u017cenie modelu <em>Community Court<\/em> w Polsce jako instytucjonalnego pomostu pomi\u0119dzy wymiarem sprawiedliwo\u015bci, organami samorz\u0105dowymi i organizacjami spo\u0142ecznymi u\u0142atwiaj\u0105cego realizacj\u0119 sprawiedliwo\u015bci naprawczej w praktyce\u201d, realizowanego ze \u015brodk\u00f3w Narodowego Centrum Bada\u0144 i Rozwoju (grant nr IS-1\/039).<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W dniach 23 kwietnia-4 maja 2014 przedstawiciele Fundacji wzi\u0119li udzia\u0142 w wizycie studyjnej w Minneapolis oraz w Nowym Jorku. Jej celem by\u0142o przyjrzenie si\u0119 z bliska ameryka\u0144skim innowacjom w dziedzinie wymiaru sprawiedliwo\u015bci. Wyjazd by\u0142 mo\u017cliwy dzi\u0119ki realizacji projektu pt. \u201ePilota\u017cowe wdro\u017cenie modelu Community Court w Polsce finansowanego ze \u015brodk\u00f3w Narodowego Centrum Bada\u0144 i Rozwoju. Fundacja [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6752,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/courtwatch.pl\/api\/wp\/v2\/posts\/6750"}],"collection":[{"href":"https:\/\/courtwatch.pl\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/courtwatch.pl\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/courtwatch.pl\/api\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/courtwatch.pl\/api\/wp\/v2\/comments?post=6750"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/courtwatch.pl\/api\/wp\/v2\/posts\/6750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6760,"href":"https:\/\/courtwatch.pl\/api\/wp\/v2\/posts\/6750\/revisions\/6760"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/courtwatch.pl\/api\/wp\/v2\/media\/6752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/courtwatch.pl\/api\/wp\/v2\/media?parent=6750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/courtwatch.pl\/api\/wp\/v2\/categories?post=6750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/courtwatch.pl\/api\/wp\/v2\/tags?post=6750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}